Dị bản:
Một anh chàng được di du học bên Úc (không biết đc nguồn tài trợ ntn), một hôm đi xem trong siêu thị thấy mấy cái bưu thiếp rất đẹp bèn hỏi mua gửi về tặng bạn, vì vốn ngoại ngữ ít anh ta vừa nói vừa ra hiệu để chỉ rằng mua 20 cái : - 20 please, .... 20 please
- What?
- 20 please, 20....
Cuối cùng người bán hàng bán cho anh ta 20 cái bưu thiếp mừng ngày Valentin